Start My Family Tree Welcome to Geni, home of the world's largest family tree.
Join Geni to explore your genealogy and family history in the World's Largest Family Tree.

Lappi, Norrbotten & Finnmark

« Back to Projects Dashboard

Lapin, Norrbottenin ja Finnmarkin alueiden sukututkimusprojekti

Släktforskningsprojekt för Lapplands, Norrbottens och Finnmarks områden

Slektforskningsprosjekt for Lappland, Norrbotten og Finnmark regioner

Genealogy project for Lapland, Norrbotten and Finnmark regions

Lappi, Norrbotten & Finnmark Project in Brief

Regions

The project's regions include the current region of Lapland in Finland, the province of Norrbotten in Sweden and the county of Finnmark in Norway.

Principle

The genealogy tree comprises over 100 year old information (the stem tree) and newer information. Living persons are not visible outside of the program in the Internet, unless desired - but the stem tree, however, is visible. One can add persons who belong to the close family. Remember to ask a permission from living persons for them to be added to the tree. If you have experience in genealogy, you are welcome to build the stem tree also.

Joining

If you are already in Geni: Join as collaborator to the project in Geni as follows: in this page, choose Actions > Join project. Wait a moment so that your request to join will be accepted.

If you are not yet in Geni: (1) Register yourself as user of the non-paid version (Geni Basic) in Geni.com. (2) Add information about your roots, including date-of-birth and place information, so that there is at least 100 year old information and the oldest persons added are already deceased. (3) Tell that you have registered and you would like to join the project in email address: geni-suojarvi@googlegroups.com. Include "Lapland, Norrbotten and Finnmark Project" in the message title. After this, we will send you more detailed instructions and invitations.

Quality

In the project, we would like to pay special attention to the quality of information and the visibility of source information. Any errors should be corrected. To help in corrections, we would like to receive information about errors. We wish that the profiles to be added to the project should include enough source information so that other users can identify the person in question unambiguously (e.g. a link to the baptismal records, family cencus, communion book, etc.). We recommend the use of original source documents (birth, death, etc.). Information should be checked from the original source documents, to the latest when there are contradictory information.

In the beginning, not all profile is required to include source information - for example, source documentation in the profile of the family's father can be enough. Our goal is that eventually all profiles have source information. The objective is as high as possible quality in the tree!

Name Standard

If the person is Finnish, we request that his or her name is written in Finnish normalized form on the Finnish and English pages of the profile, if the person was speaking Finnish. The name is written is it is in Swedish-language baptismal records on the Swedish page. Further name forms, like different name forms in communion books can be added to the "Also known as" field. Normalized name formats enable more effective merging in Geni. Different name formats are not recommended to be separated with slash (like "Valborg/Valpuri/Wappu/Walborg Kinnunen/Kinnutar/Kinnu") - this only increases the need for merging work.

According to the Western Finnish tradition, patronym names were used, and in addition, the house names was used as an additional name. The difference between an additional name and a surname is that the former one changed (for both men and women) according to the living place, and it was not inherited like surnames. The additional name can be added, however, to the surname field in Geni. If there are several additional names, they are written sequentially. The names should not be combined with a slash or hyphen. Soldier names can also be added to the surname field. The first Surname Law in Finland came into force in 1920. After this, a surname became obligatory for all.

If there was a surname in use already in old times (Eastern Finnish tradition, hand workers, etc.), only her original surname is written for woman, because women kept their surnames throughout their lives. There two exceptions to the practice: the women whose surname were changed to the husband's surname in the church books (this tradition became more popular in upper classes of the society in 1800's) and after 1920 died women, whose surnames were changed to be the same as their husbands' surnames.

Privacy

Remember to respect privacy. In addition, copyrights should be respected, e.g., using referencing. Familiarize yourself with the Finnish Genealogy Code of Conduct. Remember to ask permission from living persons to be included to the tree. http://www.suvut.fi/Sukututkimuksen_kaytannesaannot.pdf (2013).

Pictures and stories

Please add pictures and stories to make the tree living.

Parish-/municipality list

Lapland: Alatornio - Nedertorneå, Enontekiö - Enontekis, Inari - Enare, Karunki, Kemi, Kemijärvi, Kemin maaseurakunta - Kemi landsförsamling, Kittilä, Kolari, Muonio, Pelkosenniemi, Pello, Posio, Ranua, Rovaniemi, Salla, Savukoski, Simo, Sodankylä, Tervola, Tornio - Torneå, Turtola, Utsjoki, Ylitornio - Övertorneå.

Norrbotten: Piteå - Piitimen kunta, Älvsbyn - Älvsbynin kunta, Luleå - Luulajan kunta, Boden - Bodenin kunta, Överkalix - Ylikainuun kunta, Kalix - Kainuun kunta, Haparanda - Haaparannan kunta, Övertorneå - Ylitornion kunta, Pajalan kunta.

Finnmark: Alta - Alattio, Berlevåg, Båtsfjord, Gamvik, Hammerfest, Hasvik, Karasjok - Kaarasjoki, Kautokeino, Kvalsund, Lebesby, Loppa - Lappea, Måsøy - Moseija, Nesseby - Uuniemi, Nordkapp, Porsanger - Porsanki, Sør-Varanger - Etelä-Varanki, Tana - Teno, Vadsø - Vesisaari, Vardø - Vuoreija.

Sister Projects

The support project for the Lapland, Norrbotten and Finnmark project is Suojärvi Project, the biggest Geni project in the world (Suojärvi project builds the Karelian tree, from 1500's until present, with more than million profiles. At this moment, there are about 3,800 collaborators in the project). Link to Suojärvi project: Suojärvi-Суоярви. Sister projects for Lapland, Norrbotten and Finnmark project are Kainuu Project, Pohjanmaa Project, Savo Project, Varsinais-Suomi and Satakunta Project, Uusimaa and Kymenlaakso Project and Keski-Suomi, Pirkanmaa and Häme Project. In addition, the is a sister project concentrating on Karelian Isthmus:Karjalankannas Project..

Project Coordinators and Support

Admin of the Lapland, Norrbotten & Finnmark Project comprises of voluntary coordinators:

Please join us to our discussion group in Facebook, too: Lapin, Norrbottenin ja Finnmarkin suvut

Helpdesk of the project: send email message to address geni-suojarvi@googlegroups.com and include "Lappland, Norrbotten & Finnmark Project" to the message title.

Lapin, Norrbottenin ja Finnmarkin alueiden sukututkimusprojekti

Släktforskningsprojekt för Lapplands, Norrbottens och Finnmarks områden

Slektforskningsprosjekt for Lappland, Norrbotten og Finnmark regioner

Genealogy project for Lapland, Norrbotten and Finnmark regions

Lappland, Norrbotten & Finnmark -prosjekt i korthet

Regioner

Området i prosjektet inkluderer [https://no.wikipedia.org/wiki/Lappland_(Finland) det nåværende landskap Lappland i Finland], landskapet Norrbotten i Sverige og fylket Finnmark i Norge.

Prinsippet

Slekstreet omfatter over 100 år gammel informasjon (stammen) og nyere informasjon. Nålevende personer er ikke synlige utenfor programmet på Internett, med mindre det er ønskelig - men stammen er imidlertid synlig. Man kan legge til personer som tilhører nærmeste familie. Husk å be om tillatelse fra nålevende personer før de skal legges til treet. Hvis du har erfaring i slektsforskning, er du velkommen til å bygge stammen også.

Bli med

Hvis du allerede er en bruker av Geni: bli medlem av prosjektet slik: på hjemmesiden (her), klikk på Handlinger > Bli med i prosjektet. Vent et øyeblikk til din forespørsel blir godkjent.

Hvis du ikke er bruker av Geni ennå: (1) Meld deg på som bruker av gratisversjonen (Geni Basic) på adresse Geni.com. (2) Legg inn informasjon om røttene dine med fødselsdato- og sted slik at du er i en periode på minst over 100 år siden, og de eldste personer allerede er døde. (3) Fortell at du er registrert og at du vil bli med Geni treet og Lappland, Norrbotten og Finnmark –prosjektet: send en e-post til geni-suojarvi@googlegroups.com. Da vil vi sende ytterligere instruksjoner og invitasjoner.

Kvalitet

I prosjektet vil vi ha spesiell oppmerksomhet på kvalitet, navn, informasjon og synlighet av kildedata. Eventuelle feil bør korrigeres. For å hjelpe til med korrigeringer, ønsker vi å motta informasjon om feil. Vi ønsker at profilene som legges til prosjektet, skal inneholde nok kildedata, slik at andre brukere kan identifisere den aktuelle personen utvetydig (for eksempel en lenke til dåpsprotokoller, familietilhørighet, nattverdsprotokoller etc.). Vi anbefaler bruk av originale kildedokumenter (fødsel, død, etc.). Informasjon bør kontrolleres fra de originale kildedokumenter, i det minste når det er motstridende informasjon.

I begynnelsen vil ikke alle profiler kreve kildeinformasjon - for eksempel vil kildedokumentasjon om familiens far være tilstrekkelig. Vårt mål er at alle profiler etter hvert har kildedata. Målet er så høy kvalitet som mulig i slektstreet!

Navnstandard

Hvis personen er finsk, ber vi om at hans eller hennes navn er skrevet i finsk normalisert form på finsk og engelsk i profilen, hvis personen snakket finsk. Navnet skrives på svensk fra svenskspråklige dåpsprotokoller. Ytterligere navneformer fra andre kilder kan legges til i feltet "også kjent som". Normaliserte navnformater aktiverer mer effektiv sammenslåing i Geni. Forskjellige navnformater anbefales ikke å skilles med skråstrek (som "Valborg / Valpuri / Wappu / Walborg Kinnunen / Kinnutar / Kinnu") - dette øker bare arbeidet med sammenslåing av profiler.

Ifølge den vestlige finske tradisjonen ble patronymnavn brukt, og i tillegg ble hus- og gårdsnavnet brukt som et ekstra navn. Forskjellen mellom et ekstra navn og et etternavn er at den forrige endret seg (for både menn og kvinner) i henhold til bostedet, og det var ikke arvet som etternavn. Det ekstra navnet kan imidlertid legges til etternavnet i Geni. Hvis det er flere ekstra navn, skrives de i rekkefølge. Navnene skal ikke kombineres med et skråstrek eller bindestrek. Soldatnavn kan også legges til etternavn-feltet. Den første etternavnloven i Finland trådte i kraft i 1920. Etter dette ble etternavnet obligatorisk for alle.

Hvis personen allerede hadde et gammelt etternavn (østfinsk tradisjon, håndverkere osv.), er bare det opprinnelige etternavn skrevet for kvinner, fordi kvinnene holdt etternavnet deres gjennom hele livet. Der er to unntak: der etternavn ble forandret til ektemannens etternavn i kirkebøkene (denne tradisjonen ble mer populær i samfunnets øverste klasser på 1800-tallet) og etter 1920 døde kvinner: etternavn deres ble forandret til å være det samme som ektemannens etternavn.

Personvern

Husk å respektere personvernet. I tillegg bør opphavsretten respekteres, for eksempel ved bruk av referanse. Bli kjent med den finske slektsforskningskodeksen. Husk å be om tillatelse fra nålevende personer til å bli inkludert i treet. http://www.suvut.fi/Sukututkimuksen_kaytannesaannot.pdf (2013, på finsk og svensk).

Bilder og historier

Vennligst legg til bilder og historier for å gjøre treet levende.

Sogn- / kommuneliste

Lappland: Alatornio - Nedertorneå, Enontekiö - Enontekis, Inari - Enare, Karunki, Kemi, Kemijärvi, Kemin maaseurakunta - Kemi landsförsamling, Kittilä, Kolari, Muonio, Pelkosenniemi, Pello, Posio, Ranua, Rovaniemi, Salla, Savukoski, Simo, Sodankylä, Tervola, Tornio - Torneå, Turtola, Utsjoki, Ylitornio - Övertorneå.

Norrbotten: Piteå - Piitimen kunta, Älvsbyn - Älvsbynin kunta, Luleå - Luulajan kunta, Boden - Bodenin kunta, Överkalix - Ylikainuun kunta, Kalix - Kainuun kunta, Haparanda - Haaparannan kunta, Övertorneå - Ylitornion kunta, Pajalan kunta.

Finnmark: Alta - Alattio, Berlevåg, Båtsfjord, Gamvik, Hammerfest, Hasvik, Karasjok - Kaarasjoki, Kautokeino, Kvalsund, Lebesby, Loppa - Lappea, Måsøy - Moseija, Nesseby - Uuniemi, Nordkapp, Porsanger - Porsanki, Sør-Varanger - Etelä-Varanki, Tana - Teno, Vadsø - Vesisaari, Vardø - Vuoreija.

Søsterprosjekter

Støtteprosjektet for Lappland, Norrbotten og Finnmark -prosject er Suojärvi-prosjekt, verdens største Geni-prosjekt (Suojärvi-prosjektet bygger Karelske slekstreet, fra 1500 til nåtid, med mer enn én million profiler. I dag er det rundt 3.800 samarbeidsdeltagere i prosjektet). Link til Suojärvi-prosjekt: Suojärvi-Суоярви. Søsterprosjekter for Lappland, Norrbotten og Finnmark-prosjektet er Kainuu-prosjekt, Pohjanmaa-prosjekt, Savo-prosjekt, Varsinais-Suomi og Satakunta -prosjekt, Uusimaa og Kymenlaakso -prosjekt og Keski-Suomi, Pirkanmaa og Häme -prosjekt. I tillegg er det et søsterprosjekt som fokuserer på det karelske neset: Det Karelske neset -prosjekt..

Prosjektkoordinatorer og støtte

Administrasjon av Lappland, Norrbotten og Finnmark -prosjektet består av frivillige koordinatorer:

Vennligst bli med på vår diskusjonsgruppe i Facebook også: Lapin, Norrbottenin ja Finnmarkin suvut

Helpdesk av prosjektet: send e-postmelding til adresse geni-suojarvi@googlegroups.com og inkludere "Lappland, Norrbotten & Finnmark til meldingstittelen.

Lapin, Norrbottenin ja Finnmarkin alueiden sukututkimusprojekti

Släktforskningsprojekt för Lapplands, Norrbottens och Finnmarks områden

Slektforskningsprosjekt for Lappland, Norrbotten og Finnmark regioner

Genealogy project for Lapland, Norrbotten and Finnmark regions

Lappi, Norrbotten & Finnmark -projektista lyhyesti

Alue

Projektin alue kattaa nykyisen Lapin maakunnan, Norrbottenin maakunnan Ruotsissa ja Finnmarkin läänin Norjassa.

Periaate

Puu koostuu yli 100 v. vanhoista tiedoista (runko) ja uudemmista tiedoista. Elävät ihmiset eivät näy Internetissä ohjelman ulkopuolelle, ellei itse sitä halua - mutta runko näkyy. Puuhun voi lisätä itse "laajennetun lähipiirinsä" ihmisiä. Muista kysyä eläviltä ihmisiltä lupa heidän lisäämisekseen puuhun. Jos sinulla on kokemusta sukututkimuksesta, olet myös tervetullut rungon rakentamiseen.

Liittyminen

Jos olet jo Geni-puussa: Liity Genissä projektimme yhteistyökumppaniksi seuraavasti: Tällä sivulla valitse Toiminnot > Liity projektiin. Odota hetki, että liittymispyyntösi hyväksytään.

Jos et vielä ole Geni-puussa: (1) Rekisteröidy Genin ilmaisversion käyttäjäksi osoitteessa Geni.com. (2) Lisää Geniin isovanhempiesi tietoja syntymäaikoineen ja -paikkoineen niin että ollaan reilusti yli 100 v. vanhassa ajassa ja vanhimmat lisätyt henkilöt ovat jo edesmenneitä. (3) Ilmoita rekisteröitymisestäsi ja siitä että haluat liittyä Geni-puuhun ja tähän projektiin Geni-helpdeskin sähköpostiosoitteesen: geni-suojarvi@googlegroups.com. Laita viestin otsikoksi "Lappi, Norrbotten ja Finnmark -projekti". Sieltä lähetetään tarkemmat ohjeet ja kutsut.

Laatu

Projektissamme haluamme kiinnittää erityistä huomiota tiedon laatuun ja lähdetietojen näkyvyyteen. Mahdolliset virheet suositellaan korjaamaan, ja otamme mielellämme vastaan tietoja niistä. Toivomuksena myös on, että projektiin liitettäviin profiileihin liitettäisiin sellaiset lähdetiedot, että muut käyttäjät pystyvät yksiselitteisesti tunnistamaan kenestä henkilöstä on kysymys (linkki syntymämerkintään, lastenkirjaan, rippikirjoihin tms). Suosittelemme käyttämään alkuperäisiä lähteitä (syntymämerkintä, kuolinmerkintä jne.). Viimeistään ristiriitaisten tietojen tapauksessa tiedot on tarkistettava alkuperäisistä lähteistä.

Aluksi aivan jokaisessa profiilissa ei tarvitse olla lähdetietoa, vaan esimerkiksi kaikkien perheenjäsenten henkilötietojen linkkaaminen perheen isän profiiliin riittää. Tavoitteenamme kuitenkin on, että lopulta jokaisessa profiilissa olisi lähdelinkki tai -linkkejä. Tavoitteena on mahdollisimman korkealaatuinen puu!

Nimistandardi

Jos henkilö on suomalainen, toivomus olisi, että suomen- tai englanninkieliseen profiililehteen kirjataan henkilön nimi suomenkielisessä ja normalisoidussa asussa, jos henkilö oli suomenkielinen, ja ruotsinkieliseen profiililehteen kirjataan henkilön nimi sellaisena kun se on kastetiedoissa. Muita nimimuotoja, kuten kirkonkirjoissa esiintyviä eri nimimuotoja, voi lisätä "tunnetaan myös nimellä" laatikkoon. Kastenimeä mahdollisesti normaalimman nimimuodon lisääminen helpottaa yhdistämisiä Genissä. Erilaisia nimimuotoja ei suositella myöskään yhdistettäviksi kenoviivalla Valborg/Valpuri/Wappu/Walborg Kinnunen/Kinnutar/Kinnu - tämä lisää yhdistäjien työtä.

Länsisuomalaisen perinteen mukaan alueella käytettiin yleisimmin patronyymejä, ja lisäksi talon nimeä käytettiin usein lisänimenä. Lisänimen ja sukunimen ero on siinä, että lisänimi vaihtui (sekä miehillä että naisilla) asuinpaikan mukaan eikä se periytynyt sukunimen tavoin. Lisänimen voi kuitenkin merkitä Genissä sukunimikenttään. Useat peräkkäiset lisänimet kirjoitetaan peräkkäin. Erottimia voi käyttää, mutta nimiä ei pidä yhdistää keno- tai tavuviivalla eikä kirjoittaa muutenkaan yhteen. Samoin sotilasnimen voi merkitä sukunimikenttään. Suomen ensimmäinen sukunimilaki tuli voimaan 1920, minkä myötä sukunimi tuli pakolliseksi kaikille.

Jos käytössä oli vanhoilla ajoillakin sukunimi (itäsuomalaisen perinteen mukaan nimetyt, käsityöläiset ym.), naisen sukunimeksi kirjataan vain syntymänimi, sillä naiset pitivät sukunimensä syntymästä hautaan. Poikkeuksia käytäntöön on kaksi: ne naiset, joiden sukunimi on kirkonkirjoissa muutettu miehen sukunimeksi (tapa alkoi ns. ylemmissä yhteiskuntaluokissa 1800-luvulla) ja 1930 jälkeen kuolleet naiset, joiden sukunimet seurakunnat muuttivat aviomiesten sukunimiksi sukunimilain tullessa voimaan.

Yksityisyydensuoja

Muistathan yksityisyyden kunnioittamisen. Myös tekijänoikeuksia tulee kunnioittaa esimerkiksi viittauskäytännöllä. Perehdy Suomen sukututkimusseuran sukututkimuksen käytännesääntöihin. On hyvä huomata suostumuksen kysyminen elossa olevilta henkilöiltä. http://www.suvut.fi/Sukututkimuksen_kaytannesaannot.pdf (2013)

Kuvia ja kertomuksia

Lisää valokuvia ja kertomuksia kaivataan elävöittämään sukupuuta.

Seurakunta-/kuntaluettelo

Lappi: Alatornio - Nedertorneå, Enontekiö - Enontekis, Inari - Enare, Karunki, Kemi, Kemijärvi, Kemin maaseurakunta - Kemi landsförsamling, Kittilä, Kolari, Muonio, Pelkosenniemi, Pello, Posio, Ranua, Rovaniemi, Salla, Savukoski, Simo, Sodankylä, Tervola, Tornio - Torneå, Turtola, Utsjoki, Ylitornio - Övertorneå.

Norrbotten: Piteå - Piitimen kunta, Älvsbyn - Älvsbynin kunta, Luleå - Luulajan kunta, Boden - Bodenin kunta, Överkalix - Ylikainuun kunta, Kalix - Kainuun kunta, Haparanda - Haaparannan kunta, Övertorneå - Ylitornion kunta, Pajalan kunta.

Finnmark: Alta - Alattio, Berlevåg, Båtsfjord, Gamvik, Hammerfest, Hasvik, Karasjok - Kaarasjoki, Kautokeino, Kvalsund, Lebesby, Loppa - Lappea, Måsøy - Moseija, Nesseby - Uuniemi, Nordkapp, Porsanger - Porsanki, Sør-Varanger - Etelä-Varanki, Tana - Teno, Vadsø - Vesisaari, Vardø - Vuoreija.

Sisarprojektit

Lappi, Norrbotten ja Finnmark -projektin kummiprojektina toimii toistaiseksi maailman suurin Geni-projekti Suojärvi-projekti (Suojärvi-keskeinen Raja-Karjalan ja Aunuksen-Karjalan sukupuu 1500-luvulta nykypäiviin kattaa jo n. 1 000 000 nimeä. Tällä hetkellä tässä puussa on n. 3800 rakentajaa). Linkki Suojärvi-projektiin: Suojärvi-Суоярви. Lappi, Norrbotten ja Finnmark -sisarprojekteja ovat Kainuu-projekti, Pohjanmaa-projekti, Savo-projekti, Varsinais-Suomi ja Satakunta -projekti, Uusimaa ja Kymenlaakso-projekti sekä Keski-Suomi, Pirkanmaa ja Häme. Myös Suojärvi-projektin tarkentava projekti, joka keskittyy Karjalankannakselle, kuuluu sisarprojekteihin: Karjalankannas-projekti.

Projektikoordinaattorit ja projektituki

Lappi, Norrbotten & Finnmark -projektin ylläpito koostuu vapaaehtoisista koordinaattoreista:

Tule projektin keskusteluryhmään Facebookissa: Lapin, Norrbottenin ja Finnmarkin suvut

Projektin helpdesk: lähetä sähköpostiviesti osoitteeseen geni-suojarvi@googlegroups.com ja laita viestin otsikoksi "Lappi, Norrbotten & Finnmark -projekti".

Släktforskningsprojekt för Lapplands, Norrbottens och Finnmarks områden

Kort om Lappland, Norrbotten & Finnmark -projektet

Regioner

Projektet täcker nuvarande finska Lappland, landskapet Norrbotten i Sverige samt Finnmark fylke i Norge.

Principer

Släktträdet består av över 100 år gammal information. Levande personer är inte synliga utanför programmet på internet, ifall inte specifikt önskat. Stomträdet är dock synligt. Var och en kan lägga till profiler i närfamiljen. Kom ihåg att fråga lov av levande personer ifall du önskar lägga dem i trädet. Om du har erfarenhet i släktforskning, är du också välkommen att delta i uppbyggandet av stomträdet.

Kom med

Om du redan är i Geni: Kom med som samarbetspartner i projektet enligt: på denna sida, välj Verktyg> Gå med i projektet. Vänta en stund så din ansökan blir godkänd.

Om du inte är i Geni:

  1. Registrera dig till Genis gratisversion på adressen Geni.com.
  2. Lägg in information om dina rötter med födelsedagar och -orter så att du är i perioden på minst över 100 år sedan och de äldsta personerna är redan avlidna.
  3. Anmäl via e-post att du har registrerat dig och vill bli med i Geni-trädet och Lappi, Norrbotten & Finnmark projektet till geni-suojarvi@googlegroups.com, så skickar vi dig ytterligare instruktioner och nödvändiga inbjudningar.

Kvalitet

I projektet vill vi fokusera på kvalitet och synlighet av källhänvisningar. Alla fel borde korrigeras. För att kunna hjälpa i korrigeringen, önskar vi att få information om dem. Vi önskar att profiler tillagda i projektet har tillräckligt med källhänvisningar att andra användare kan entydigt identifiera personen i fråga (t.ex. länkar till dopnotiser, kommunionböcker etcetera). Vi rekommenderar att använda primärkällor (födelse, död etc.). Informationen bör kollas i originaldokumenten, senast då motstridande information uppdagas.

I början är det inte ett krav att alla profiler innehåller källhänvisningar, t.ex. kan det räcka att fadern i familjen har källreferenser. Vårt mål är att alla profiler i framtiden har källhänvisningar. Detta leder till slut till möjligast hög kvalitet i trädet!

Namnstandard

We request that the person's name is written in Finnish normalized form on the Finnish and English pages of the profile, if the person was speaking Finnish. The name is written is it is in Swedish-language baptismal records on the Swedish page. Further name forms, like different name forms in communion books can be added to the "Also known as" field. Normalized name formats enable more effective merging in Geni. Different name formats are not recommended to be separated with slash (like "Valborg/Valpuri/Wappu/Walborg Kinnunen/Kinnutar/Kinnu") - this only increases the need for merging work.

According to the Western Finnish tradition, patronym names were used, and in addition, the house names was used as an additional name. The difference between an additional name and a surname is that the former one changed (for both men and women) according to the living place, and it was not inherited like surnames. The additional name can be added, however, to the surname field in Geni. If there are several additional names, they are written sequentially. The names should not be combined with a slash or hyphen. Soldier names can also be added to the surname field. The first Surname Law in Finland came into force in 1920. After this, a surname became obligatory for all.

If there was a surname in use already in old times (Eastern Finnish tradition, hand workers, etc.), only her original surname is written for woman, because women kept their surnames throughout their lives. There two exceptions to the practice: the women whose surname were changed to the husband's surname in the church books (this tradition became more popular in upper classes of the society in 1800's) and after 1920 died women, whose surnames were changed to be the same as their husbands' surnames.

Privacy

Remember to respect privacy. In addition, copyrights should be respected, e.g., using referencing. Familiarize yourself with the Finnish Genealogy Code of Conduct. Remember to ask permission from living persons to be included to the tree. http://www.suvut.fi/Sukututkimuksen_kaytannesaannot.pdf (2013).

Pictures and stories

Please add pictures and stories to make the tree living.

Parish-/municipality list

Lappland: Alatornio - Nedertorneå, Enontekiö - Enontekis, Inari - Enare, Karunki, Kemi, Kemijärvi, Kemin maaseurakunta - Kemi landsförsamling, Kittilä, Kolari, Muonio, Pelkosenniemi, Pello, Posio, Ranua, Rovaniemi, Salla, Savukoski, Simo, Sodankylä, Tervola, Tornio - Torneå, Turtola, Utsjoki, Ylitornio - Övertorneå.

Norrbotten: Piteå - Piitimen kunta, Älvsbyn - Älvsbynin kunta, Luleå - Luulajan kunta, Boden - Bodenin kunta, Överkalix - Ylikainuun kunta, Kalix - Kainuun kunta, Haparanda - Haaparannan kunta, Övertorneå - Ylitornion kunta, Pajalan kunta.

Finnmark: Alta - Alattio, Berlevåg, Båtsfjord, Gamvik, Hammerfest, Hasvik, Karasjok - Kaarasjoki, Kautokeino, Kvalsund, Lebesby, Loppa - Lappea, Måsøy - Moseija, Nesseby - Uuniemi, Nordkapp, Porsanger - Porsanki, Sør-Varanger - Etelä-Varanki, Tana - Teno, Vadsø - Vesisaari, Vardø - Vuoreija.

Sister Projects

The support project for the Lappland, Norrbotten and Finnmark project is Suojärvi Project, the biggest Geni project in the world (Suojärvi project builds the Karelian tree, from 1500's until present, with more than million profiles. At this moment, there are about 3,800 collaborators in the project). Link to Suojärvi project: Suojärvi-Суоярви. Sister projects for Lapland, Norrbotten and Finnmark project are Kainuu Project, Pohjanmaa Project, Savo Project, Varsinais-Suomi and Satakunta Project, Uusimaa and Kymenlaakso Project and Keski-Suomi, Pirkanmaa and Häme Project. An addition Karelian project concentrating on Karelian Isthmus is also a sister project:Karjalankannas Project..

Projektkoordination och -stöd

Frivilliga administratörer av Lappland, Norrbotten & Finnmark projektet är:

Kom med också i Facebook gruppen: Lapin, Norrbottenin ja Finnmarkin suvut

Projektets helpdesk: skicka epost meddelande till adressen geni-suojarvi@googlegroups.com och inkludera "Lappland, Norrbotten & Finnmark Project" i meddelandets ämnes-fält.